www.neustadtanderorla.de
Mail: info@neustadtanderorla.de
Tel: 036481 85-0
Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla

Instand- und Unterhaltungsmaßnahmen im Land der Tausend Teiche

  • Neues aus dem Rathaus

Ein Überblick über abgeschlossene und neue Maßnahmen

Infobrief 2026

Der vorliegende Infobrief möchte an die gemeinsamen Mitteilungen der BI Plothener Teichgebiet, der Thüringer Landgesellschaft mbH (ThLG) und der Thüringer Fernwasserversorgung (TFW) aus den vergangenen Jahren anknüpfen und einen Überblick über aktuell abgeschlossene und neue Maßnahmen an Teichen geben, die in der Zuständigkeit des Freistaates liegen.

Die Umsetzung der grundhaften Instandsetzung des Alten Teichs stellte im Jahr 2025 alle Beteiligte vor große Herausforderungen. Als schwierig stellte sich die Zusammenarbeit mit dem ausführenden Betrieb dar, der Schwierigkeiten im Personal- und Materialeinsatz sowie der Baustellenorganisation hatte. Die Teichanlage wurde Anfang Dezember 2025 bis auf kleinere Restleistungen fertiggestellt. Seitdem war die Straße von Plothen nach Knau wieder uneingeschränkt befahrbar. Bis März 2026 erfolgte die Pflanzung von elf neuen Bäumen im Umfeld des Alten Teiches und des Scheibenteiches, um die technische Anlage weiter einzugrünen. Darüber hinaus wurden als Kompensationsmaßnahmen am Zufahrtsweg zur Jugendherberge, am Kohlungsteich und an der Teichgruppe B weitere Baumpflanzungen vorgenommen. Diese sind im ersten Standjahr bereits gut angewachsen und werten das Landschaftsbild in diesen Abschnitten auf.

Der im vergangenen Jahr beschriebene unvorhergesehene Dammschaden am Knauer Kohlungsteich konnte bereits Anfang 2025 innerhalb von ca. 6 Wochen durch die RK Landschaftsbau Dittersdorf GmbH instandgesetzt werden, so dass das Gewässer im März 2025 den ankommenden Amphibienarten zum Ablaichen wieder zur Verfügung stand. Diese gelungene Maßnahme zeigt, dass bei konstruktiver Zusammenarbeit aller Akteure vor Ort ein positiver Projekterfolg möglich ist. Neben dem ausführenden Betrieb gilt bei diesem Projekt unser Dank der Unteren Wasser- und Naturschutzbehörde des Landkreises. Für diese Baumaßnahme am Knauer Kohlungsteich musste lediglich eine historische Eiche auf dem Damm gefällt werden. Lücken im Bestand, die auf das Alter der Bäume zurückzuführen waren, werden im Frühjahr 2026 durch Nachpflanzungen geschlossen.

Die Kohlungsteiche 1/1 und 1/2 zählen zu den bedeutenden Amphibiengewässern im Teichgebiet. Bestände des Nördlichen Kammmolchs und des Moorfroschs sind hier nachgewiesen. Aus diesem Grund wurde im Jahr 2025 am Kohlungsteich 1/1 zunächst der Mönch abgedichtet, um das ankommende Wasser aus den umliegenden Waldflächen aufzustauen. Im nächsten Schritt folgen 2026 in Zusammenarbeit mit der Natura-2000-Station „Auen, Moore und Feuchtgebiete“ Entbuschungsmaßnahmen, um die Verdunstungsrate herabzusetzen und die Ufer stärker zu besonnen. Der Kohlungsteich 1/2 wurde im Oktober 2025 abgefischt. Die starke Schlammauflage im Teich soll nun im Zuge einer Sömmerung mineralisieren. So kann sich bei einem Wiederanstau im Herbst 2026 eine vielschichtige Unterwasservegetation ausbilden, die zur Laichablage der Amphibien benötigt wird.

Im August 2025 erfolgte eine Überprüfung der hölzernen Trag- und Stützkonstruktion des Hausteichhauses durch die ThLG, gemeinsam mit einem ortsansässigen Zimmermann. Als Ergebnis musste festgestellt werden, dass durch die Verwitterungsprozesse der letzten Jahre die Tragfähigkeit der Seitenstreben nicht mehr vollumfänglich gegeben war. Im Zuge des Abstaus des Hausteiches wurden durch den Zimmererfachbetrieb jede zweite dieser Streben ausgetauscht und der hölzerne Belag des Steges zum Pfahlhaus erneuert.

Am Kohlungsteich bei Bucha sollte zu Beginn des Jahres 2026 eine neue Reparaturmaßnahme starten. An der Stauanlage sind der Grundablass und die Drainageleitungen verschlissen und müssen ersetzt werden. Die Maßnahme verzögerte sich witterungsbedingt, so dass gegenwärtig von einer Fertigstellung Ende April 2026 ausgegangen wird. 

Derzeit laufen die Planungen für die grundhafte Instandsetzung des Genscherodteiches zwischen Knau und Plothen. Die Betriebseinrichtungen entsprechen nicht mehr den aktuellen Anforderungen. Hier sollen der Mönch, die Abfischgrube und der Damm im Winterhalbjahr 2026/2027 erneuert werden. Durch die Pflanzung einer Baumreihe bzw. Heckenstruktur entlang des zukünftigen Böschungsfußes auf der Luftseite werden die notwendigen Baumfällungen unmittelbar vor Ort ausgeglichen.

Im Herbst 2025 erreichten die Untere Wasserbehörde des Landratsamtes SOK Hinweise auf verschiedene Baumaßnahmen im Uferbereich des Hausteiches. Weil diesbezüglich weder die Gewässeraufsichtsbehörde noch der Freistaat als Eigentümer des Hausteiches, der durch die ThLG vertreten wird, beteiligt und informiert wurden, sollen nun, nach durchgeführter Begehung, sämtliche Stege in diesem Jahr erfasst und gekennzeichnet werden. Die ThLG weist darauf hin, dass die Errichtung, Änderung oder Beseitigung von Anlagen der Genehmigung der zuständigen Wasserbehörde bedürfen. Um unbürokratisch den gesetzlichen Vorgaben Rechnung zu tragen, hat die Untere Wasserbehörde für alle Teiche im Eigentum des Freistaates der ThLG eine Generalvollmacht erteilt, um Genehmigungen für die Errichtung/Sanierung von Stegen erteilen zu können. Die ThLG wird hierfür auf die Pächter und Eigentümer eigenständig zukommen.

Deutlich sichtbar wurde in den letzten Monaten, dass die Amphibienleiteinrichtung entlang der Ortsverbindungsstraße Dreba – Plothen an vielen Stellen defekt ist und dadurch ihre Aufgabe nicht mehr erfüllen kann. Da es zeitlich nicht möglich war, die Leiteinrichtung vor der Amphibienwanderung 2026 zu reparieren, wurde im Februar in einer Gemeinschaftsaktion ein mobiler Zaum errichtet, an der Mitarbeiter/innen der Natura-2000-Stationen, dem Naturpark Thüringer Schiefergebirge/Obere Saale, des Landratsamtes und der Thüringer Landgesellschaft mbH sowie die BI beteiligt waren. Die mobile Leiteinrichtung verbleibt bis Oktober 2026 vor Ort. Zeitgleich versucht das Landratsamt, Finanzmittel zu organisieren, um die Schäden an der Schutzeinrichtung dauerhaft beseitigen zu können. 

Im Zuständigkeitsbereich der Thüringer Fernwasserversorgung erfolgten 2025 umfangreiche Arbeiten am Neuen Teich/Speicher Plothen, die Ende 2025 abgeschlossen werden konnten. 
Bedingt durch die alten Armaturen war ein bedenkenloser Betrieb hier nicht mehr gewährleistet. Deshalb tauschte man sämtliche wassertechnischen Einbauten im Schieberhaus in Zusammenarbeit mit verschiedenen Auftragnehmern und den Mitarbeitern der TFW aus. Vorausgegangen war eine Befahrung der Grundablassleitung mit einer Kanalkamera. Die vorhandene Leitung wies dabei keine erkennbaren Schäden auf und kann daher weiterhin betrieben werden. Die Neuanbindung der Armaturen konnte deshalb in einer Baugrube unmittelbar hinter dem Schieberhaus erfolgen, wodurch der Flächenbedarf bei der Bauumsetzung deutlich geringer ausfiel.

In Absprache mit der Unteren Naturschutzbehörde und dem Grundstückseigentümer mussten bei dieser Unterhaltungsmaßnahme lediglich zwei Bäume im Baustellenbereich gefällt werden. Um beim Neuen Teich zukünftig eine Erleichterung der Anlagenüberwachung und eine genaue Bestimmung der Stauhöhe zu erreichen, wurde darüber hinaus eine neue Beckenpegelanlage vor Ort errichtet.

Gemeinsam bedanken sich die Unterzeichner bei allen Beteiligten für die tatkräftige Unterstützung und die gute Zusammenarbeit.

Bürgerinitiative Plothener Teichgebiet 
Thüringer Landgesellschaft mbH
Thüringer Fernwasserversorgung

LdTT-Infobrief2026-Schieberhaus_c_TWV.jpg
LdTT-Infobrief2026-Knauer_Kohlungsteich_c_Stephan_Umbach.JPG
LdTT-Infobrief2026-Bau_des_ueberstoermbaren_Dammes_c_Stephan_Umbach.jpg


Zurück

www.neustadtanderorla.de
Mail: info@neustadtanderorla.de
Tel: 036481 85-0
Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla